Fast Facts

Udacity is seeking a Senior Backend Software Engineer who speaks Japanese to develop AI-driven translation tools for the Japanese market, working collaboratively within a dynamic team environment.

Responsibilities: Develop robust translation tools, design and implement backend services using Go and Node.js, and collaborate with cross-functional teams to enhance localization solutions.

Skills: Proficient in Japanese and English, strong backend engineering skills in Go and Node.js, experience with AI tools, and a passion for user-centric solutions.

Qualifications: Experience in localization projects related to the Japanese market, familiarity with cloud services and containerization.

Location: Remote position for candidates authorized to work in the USA, excluding specific states.

Compensation: $175000 / Annually

Udacity is looking for a passionate and experienced Senior Software Engineer to join our dynamic team, focusing on advancing AI-driven translations for the Japanese market. You'll leverage modern technologies and innovative AI tools, playing a pivotal role in enhancing the learner experience for our global user base.

This role is ideal for engineers who genuinely love building impactful products and thrive in collaborative, cross-functional environments.

Key Responsibilities:

● Develop and maintain robust, scalable translation tools leveraging cutting-edge AI technologies.

● Design and implement reliable backend services using Go and Node.js, ensuring performance, scalability, and maintainability.

● Collaborate closely with product managers, AI researchers, designers, and fellow engineers to deliver exceptional localization solutions.

● Continuously explore, test, and adopt advanced AI development tools like Cursor, Claude Code, or similar technologies to accelerate product development and innovation.

Qualifications:

● Fluency in Japanese and English.

● Strong backend engineering skills, specifically in Go/Node.js.

● Substantial experience with AI tools and frameworks (Cursor, Claude Code).

● Passionate about creating user-centric solutions tailored to the Japanese market.

● A self-driven learner with a love for innovative technologies and building impactful products.

Preferred:

● Prior experience working on localization or internationalization projects, particularly related to the Japanese market.

● Familiarity with cloud services (AWS, Google Cloud).

● Experience with containerization (Docker, Kubernetes).

Why Udacity?

At Udacity, you'll contribute directly to empowering global learners through cutting-edge technology. We foster a culture of innovation, growth, and collaboration, where your ideas will have direct impact. Join us in shaping the future of education and AI-driven localization!

Location: While this is a remote role, applicants must be currently authorized to work in the United States of America on a full-time basis.

Compensation: The maximum base pay for this position is $175,000, depending on experience and location.

Benefits:

Experience a rewarding work environment with Udacity's perks and benefits!

● Flexibility of working from home, with in-person collaboration spaces in Mountain View, Cairo, Dubai, and Noida.

● Flexible working hours.

● Paid time off.

● Comprehensive medical insurance coverage for you and your dependents.

● Employee wellness resources and initiatives (access to wellness platforms like Headspace, Modern Health).

● Quarterly wellness day off.

● Personalized career development.

● Unlimited access to Udacity courses and Nanodegrees.

Location: We will consider qualified candidates currently based in the United States, with the exception of the following states: Alaska, Delaware, Hawaii, Kentucky, Louisiana, Maine, Mississippi, Missouri, Montana, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, South Dakota, Vermont, Wisconsin, Wyoming. Relocation assistance will not be offered

Japanese Market EdTech Jobs

Senior Backend Software Engineer - Japanese Speaker