Linguist Assistant

Mango Languages

🇺🇸Remote - Southfield or Remote Global$38K–$52K/yri4h ago

Corporate Instructional Design Curriculum Development Content Development Language Learning Educational Consultant

Prep for this Role

Role Snapshot

AI‑generated

Part-time contract position as an experienced educational consultant and subject matter expert to guide development of a Foreign Language Exploratory Program (FLEX) for upper elementary through middle school learners. You will provide expert guidance, review curriculum materials, and ensure high-quality language learning content aligned with company standards.

Key Responsibilities: Collaborate with remote teams on curriculum content creation, review and polish language learning materials for consistency and ADA compliance, serve as copy editor for course content, and provide detailed feedback on drafted lesson plans. Attend regular team meetings, support documentation efforts, and assist with daily team operations.

Skills & Tools: Expert knowledge of engaging world language instruction for grades 5-8, strong copy editing and quality assurance capabilities, advanced proficiency with Google Suite (especially Google Slides), and knowledge of ADA compliance standards. Excellent communication, time management, attention to detail, and ability to work collaboratively in remote team environments.

Qualifications: Bachelor's degree in Linguistics, Education, or related field with demonstrated experience reviewing and copy editing educational materials. Experience teaching world languages to younger learners, familiarity with FLEX/language discovery program landscape, second language learning experience preferred, and reliable internet connection required.

Location: Remote - Southfield or Remote Global

Compensation: $38K–$52K/yr (estimated)

Prep for this role with AI tools →

Job Description

Educational Consultant for Foreign Language Exploratory Program | Anywhere | Linguists / Contractors | Contract (Part-time, Hourly) Mango Languages is looking for an experienced educational consultant and subject matter expert to assist with the development of a Foreign Language Exploratory Program (“FLEX”), also called a World Language Discovery Program. This is a part-time, short-term, remote, hourly contract position. As the subject matter expert for the FLEX program development project, you will leverage your experience teaching world languages to younger learners (upper elementary through middle school) to guide the development of high-quality language learning content and curriculum features. You will meet regularly with the content development team during the product development phase to provide general guidance, as well as review drafted lesson plans and classroom materials and provide detailed, asynchronous feedback. The ideal candidate is an expert in making engaging world language instructional materials for 5th-8th grade learners, can speak on the current product landscape of FLEX/language discovery programs, and can convey that knowledge into actionable guidance for product development. Clear communication and time management are essential skills. Responsibilities:

Work collaboratively with remote team members to support the creation of high-quality language curriculum content
Implement large-scale content revisions in alignment with Mango Languages’ standard of excellence
Review and polish language learning material with an eye for consistency, design, functionality, and ADA compliance
Act as copy editor of course content and supplemental materials
Communicate effectively and respectfully with internal and external team members
Support efforts to document internal processes
Assist with daily tasks and operations of the team
Attend and participate in regular team meetings

Job Requirements:

Bachelor’s Degree in Linguistics, Education, or a related field
Experience reviewing and copy editing educational materials
Experience with administrative tasks such as file management and documentation
Passion for learning about languages and cultures
Takes responsibility for quality of work
Demonstrates attention to detail
Advanced knowledge of Google Suite, especially Google Slides, preferred
Ability to learn and apply ADA (the Americans with Disabilities Act) standards in work
A global perspective with international experience
Experience having learned a second language preferred
Reliable internet connection

Key Characteristics:

Enthusiasm for tasks requiring close attention to detail
Proven track record of consistently meeting deadlines
Strong communication skills and responsiveness
Highly organized
Able to receive and give feedback
Readiness to think critically and ask questions
Reacts positively to change
Must work well in a team

How to Apply:

Submit both a resume and cover letter outlining your experience and qualifications as they relate to the job description.
Candidates who do not submit a full cover letter will not be considered.

Mango was founded to empower deeper human connections through language. We believe that language is an adventure; a journey to be embarked on by those of a bold and curious spirit, and a passion to connect more deeply with their global friends. Our award-winning language-learning system is powered by proven methodologies and world-class learning content. Available on mobile, tablet, and web-based platforms, our software is designed to establish retention and rapidly build conversation skills through smart, adaptive technology.